Pain au chocolat /chocolatine

[MrBlue]

Le match continue... Amendement rejeté dommage pour nos amis du sud ouest

Le Canard 30 mai 2018 - amendement chocolatine.jpg

Cliquez sur l'image

[kinous]

https://www.rtl.fr/actu/debats-societe/ ... 7797149762

La messe est dite, merci de clôturer le sujet.
Plus qu'à attendre celui sur les poches et autres cornets au lieu des sacs

[MattBatt]

[Mornagest]

Mwahaha. Les nordistes ont vaincu \o/

[boomfred]

Bravo, mettons à la poubelle un mot précis qui ne sert qu'à ça au bénéfice d'un terme générique qui ne définit rien que du flou.

[Tama]

Chocolatine est tellement plus poétique...

[Mornagest]

Dans l'absolu, ce genre de débats est absurde (sauf pour rigoler), car on tente de confronter des cultures locales différentes... or c'est aussi ça qui fait le charme d'une région, c'est le langage utilisé, les expressions du cru, ce genre de choses.

De là à légiférer comme le proposaient certains députés, je ne crois pas que ce soit nécessaire.

D'un autre côté, aussi, il ne s'agit que d'un sondage, qui indique surtout que la différence est surtout géographique (et donc culturelle). Aucune surprise là-derrière, ni aucune officialisation de quoi que ce soit.

[Majyk Oyster]

Il est de notoriété publique que les populations du sud la Loire sont primitives, et que leurs traditions et coutumes barbares n'ont aucune espèce d'importance.

[jpdrummer]

Qu'ils s'estiment déja heureux d'être inséré dans notre civilisation

[boomfred]

C'est un normand qui parle là ? Sérieusement ? C'est à moitié coupé de viking, ça vient à peine de renoncer à boire l'apéro dans un crâne de vierge et ça vient faire la leçon au prétexte que ça n'a jamais vu le soleil. Oh.

[jpdrummer]

Oui bah heu hein !! 'tention ! J'ai des origines Allemande lors heu hein ... Mollet mollet

[boomfred]

Oh purée mi-viking, mi-goth, un vigoth.

[jpdrummer]

Ou un Gonk... Ça dépend du dosage dans le mélange en fait ^^

[Alexandre]

Vous battez pas...les japonais avaient déjà tranché la question, en 2017.

C'est chocolatine.

^^

[soft]

"Ce serait à l'époque où le commerce fluvial était à son apogée que serait né le mot. La Garonne brassait bon nombre de bateaux chargés de diverses cargaisons et de marins affamés. A quai, beaucoup d'anglais profitaient des victuailles de la région proposées par des commerçants bordelais qui ont vu, en ces estomacs asséchés par la disette iodée, une manne. Les boulangers proposèrent donc un pain chaud dans lequel ils avaient glissé une barre de chocolat. Les marins anglais, surpris d'y trouvé le chocolat fondu s'esclaffaient "oh there's chocolate in". La phonétique ( l'anglais, à l 'époque n'était pas obligatoire à l'école !) suggera aux bordelais que cette viennoiserie existait déjà sous l'appellation "chocolatine" !"